Etat des MàJ

Développement de FS : UPDATE MAJEUR en approche finale.
Une bonne nouvelle pour Firestorm (FS), mais une mauvaise pour Phoenix (PH)

 Depuis cette publication, Firestorm 4.4.0 est sorti, prêt pour assumer les nouveaux codes. 

 Coté serveur, le code SSB/SSA est déjà implémenté. Il sera possiblement déployé à mi-mai. 

Traduction en diagonale de cet article (auteur : Jessica Lyon)




Le lancement de notre nouvelle version de FS sera un peu retardée car elle dépend essentiellement de la mise à jour des nouveaux codes LL pour le Server Side Baking (SSB, aussi appelé SSA, Server Side Appearence), ou l'affichage des avatars côté serveur.

Rapidement expliqué, le SSB/SSA est une réécriture majeure du code serveur modifiant profondément le processus d'affichage des avatars dans Second Life. Son objectif est de réduire drastiquement le bake fail (problème d'avatar non chargé), sinon de l'éradiquer intégralement.

Ce processus se fera en deux étapes :
1. Modifier le code des viewers et lancer leur màj.
2. Màj et déploiement du code côté serveur.

Une fois que le code serveur sera déployé, n'importe qui utilisant un viewer non màj pour ce code ne verra plus les avatars correctement.

Conséquemment, nous devrons effectuer la màj de FS, de préférence avant que LL ne déploie son code côté serveur (possiblement d'ici un mois, voire un peu moins).

A l'heure actuelle, nous sommes prêt à lancer notre nouvelle version de FS. Elle embarque déjà la lecture de ce fameux code SSB, ainsi que de nouvelles fonctions et la correction de nombreux bugs.

Toutefois, LL n'ayant pas encore sorti son viewer compatible SSB/SSA, nous préférons attendre le résultat des tests qu'ils ne manqueront pas de faire sur des serveurs ad-hoc. Ainsi, nous nous donnons une marge de sécurité. Si une modification des codes serveur et/ou viewer devait encore être implémentée, nous aurions encore le temps de le faire. Cela pour vous éviter d'avoir deux màj de suite, à savoir celle de notre actuel viewer optimisé SSB/SSA et celle de son éventuelle évolution, le cas échéant.

Ce nouveau viewer devrait probablement être lancé d'ici une quinzaine de jours.

Voilà pour la bonne nouvelle.

Je pose maintenant ma casquette de traducteur de traviole pour reporter celle du Piaf et vous annoncer la mauvaise nouvelle :(

Phoenix ne sera pas compatible SSB et, conséquemment, plus utilisable sur SL.

C'est à regret que bon nombre d'entre-nous devrons définitivement se résoudre à clore une belle page SLienne.

Plus personnellement, Phoenix porte à lui seul la responsabilité de mon engagement dans l'assistance francophone du Team Phoenix.
A la création du groupe Phoenix Viewer Support Francophone (il ne s'appelait pas encore FSF à l'époque), combien de coups de gueule n'ai-je pas poussé alors que des blablateurs sans cause lui prêtaient les pires vices et les plus mauvaises intentions.

Puis Phoenix est devenu le phénix des hôtes de ces bois virtuels. Ses détracteurs ont, l'un après l'autre, fermé leur boîte à ragots alors que les rangs de ses utilisateurs enflaient jusqu'à devenir majoritaire en terme de connexion unique sur SL. Tout le monde de souvient encore de la fulgurance de son succès, du jamais vu.

Et nous voilà, toi, moi, tout le monde, avec un staff d'assistance efficace et un viewer remarquable.

/me soupire...

Mes amis, il faut que ceux d'entre-vous qui utilisent encore Phoenix y renoncent, sous peine de ne plus afficher correctement les avatars une fois que LL aura finalisé l'opération dont il est question ici.

C'est le dernier moment pour effectuer la grande migration de Phoenix vers Firestorm. Ce n'est un secret pour personne, je n'aime pas les viewers de nouvelle génération, enfin, surtout l'officiel, mais très sincèrement, je vous assure que Firestorm vaut la peine qu'on s'y intéresse, ce viewer est  aujourd'hui bien supérieur à Phoenix.


Le Piaf
FSF group lead
The Phoenix Firestorm Project, Inc


For more information on Server Side Baking, you can watch our most recent Question and Answer meeting here, where we went to great lengths to explain and inform, or read specifically about it what server side baking is HERE. Or do a Google search, many results to choose from.

---